Vorwort

00Willkommen

Vielen Dank, dass Sie sich für den Lexvision LV-24/20 entschieden haben — einen wetterfesten Wall-Washer mit 24 × 20 W RGBW-4-in-1-LEDs, sechs einzeln steuerbaren Segmenten und flimmerfreiem Betrieb für TV- und Filmproduktionen.

Dieses Dokument beschreibt Installation, Bedienung, Pflege und Konfiguration des Geräts. Lesen Sie die Anleitung — insbesondere das Kapitel Sicherheitshinweise — vor der ersten Inbetriebnahme vollständig durch und bewahren Sie sie zusammen mit dem Gerät auf.

0.1Bestimmungs­gemäße Verwendung

Der LV-24/20 ist eine Multi-Environment-Leuchte mit Schutzart IP65, ausschließlich für den professionellen Einsatz bestimmt und nicht für den Haushaltsgebrauch geeignet. Zulässige Umgebungstemperatur: −25 °C bis 45 °C; alle Betriebslagen zulässig (auf dem Boden stehend oder an einer Tragkonstruktion befestigt).

0.2Lieferumfang

• 1 × Lexvision LV-24/20
• 2 × Vierteldreh-Halterungen (Omega-Bügel)
• 1 × Bodenständer / Basis (montiert)
• 1 × Bedienungsanleitung
• Optional: Diffusorfilter, 8-fach-Barndoor, 35°- oder 45°-Linse, LumenRadio W-DMX

Inhaltsverzeichnis

—Übersicht

1. 01Sicherheits­hinweise04
2. 02Technische Daten05
3. 03Geräteteile & Bezeichnungen06
4. 04Installation & Montage07
5. 05Netzanschluss08
6. 06DMX-Anschluss & Konfiguration09
7. 07Bedienfeld & Display10
8. 08Menüstruktur11
9. 09DMX-Kanaltabellen (6 Kanalmodi, vollständig)12
10. 9.1Kanalmatrix — alle sechs Modi12
11. 9.2Strobe — Wertebereiche13
12. 9.3Makros — 23 Farbmakros14
13. 9.4Control-Kanal — vollständig15
14. 9.5Pixel-Kanäle (25 CH / 40 CH)16
15. 10Reinigung & Wartung17
16. —CE-Konformitäts­hinweis18

Kapitel 01

01Sicherheits­hinweise

Lesen Sie dieses Kapitel vollständig, bevor Sie das Gerät auspacken, installieren, mit Strom versorgen oder betreiben. Die Installation muss nach den geltenden Vorschriften durch eine Person erfolgen, die mit Aufbau und Betrieb des Geräts sowie den damit verbundenen Gefahren vertraut ist.

Verbrennungs- und Brandschutz

• An einem Ort installieren, an dem versehentlicher Kontakt mit dem Gerät ausgeschlossen ist; nur in gut belüfteten Räumen installieren.
• Mindestens 0,3 m Abstand zu den zu beleuchtenden Objekten einhalten; mindestens 0,1 m Freiraum um die Kühllüfter sicherstellen.
• Gerät nicht lackieren, abdecken oder verändern; alle brennbaren Materialien vom Gerät fernhalten.
• Nach dem Betrieb 15 Minuten abkühlen lassen, bevor das Gerät berührt wird. Oberflächentemperatur nach 5 Minuten Betrieb 45 °C, im Dauerbetrieb 60 °C.
• Installation ausschließlich nach den geltenden Bauvorschriften.

Schutz vor Personenschäden

• Nicht aus geringer Entfernung direkt in die Lichtquelle blicken.
• Bei Arbeiten in der Höhe Maßnahmen gegen Sturzverletzungen treffen.
• Bei fester Installation das Gerät mit geeigneter korrosionsbeständiger Hardware sicher an einer tragfähigen Fläche befestigen.
• Bei temporärer Installation mit Klemmen die Vierteldreh-Verschlüsse vollständig arretieren und mit einem geeigneten Fangseil sichern. Das Seil muss für die 10-fache Gerätelast (SWL) zugelassen sein und mindestens 3 mm Durchmesser haben.

Kapitel 02

02Technische Daten

Kapitel 03

03Geräteteile & Bezeichnungen

Kapitel 04

04Installation & Montage

4.1Vorbereitung

Gerät auspacken und auf Transportschäden prüfen. Das Gerät ist IP65-geschützt und für den Einsatz in nassen Umgebungen ausgelegt: geschützt gegen Staub in betriebsstörender Menge und gegen Strahlwasser mit niedrigem Druck aus allen Richtungen. Bei der Standortwahl sicherstellen, dass das Gerät abseits öffentlicher Verkehrswege liegt und vor Kontakt mit Personen geschützt ist, nicht in Wasser eingetaucht oder Hochdruck-Wasserstrahlen ausgesetzt wird und ausreichend belüftet ist.

4.2Montage

• Das Gerät kann in jeder Ausrichtung montiert werden. Bei horizontaler Montage mit nach unten gerichtetem Strahl kann sich Wasser in den Lüfterschächten sammeln — im Normalbetrieb verdunstet die Feuchtigkeit. In Regionen mit hohem Niederschlag empfiehlt sich ein Regenschutz über dem Gerät oder eine geänderte Ausrichtung.
• Feste Bodeninstallation: Gummifüße von Bodenständer/Basis entfernen und das Gerät durch die freigelegten Bohrungen mit vier für den Einsatzort geeigneten, korrosionsbeständigen mechanischen Befestigern verschrauben.
• Hängemontage: Bodenständer/Basis entfernen und das Gerät mit den beiden mitgelieferten Vierteldreh-Halterungen und geeigneten Klemmen an Traverse oder Tragkonstruktion rigen.
• Fangseil zwischen Tragkonstruktion und Sicherungspunkt des Geräts anbringen — das Seil muss mindestens die 10-fache Gerätelast tragen.
• Tilt einstellen: beide Tilt-Schrauben (je eine pro Seite) lösen, Gerät auf den gewünschten Winkel (0° – 170°) neigen und Schrauben wieder festziehen.

Kapitel 05

05Netzanschluss

Das Gerät arbeitet mit jeder Netzversorgung von 100–240 V, 50/60 Hz und nimmt bei Volllast ca. 2 A auf.

• Feste Installation: Netzkabel von einer Elektrofachkraft direkt an einen geeigneten Abzweigstromkreis anschließen lassen. Die Schutzart (IP) der Verbindungsstelle muss für den Einsatzort geeignet sein.
• Temporäre Installation: Netzkabel mit einem geerdeten, für den Außeneinsatz vorgesehenen Steckverbinder versehen.
• Das Gerät muss geerdet und vom Netz trennbar sein; die Netzversorgung muss eine Sicherung oder einen Leitungsschutzschalter zur Fehlerschutz-Absicherung enthalten.

5.1Anzahl Geräte je Leitungsschutzschalter

Bei Verwendung von Standard-Leitungsschutzschaltern Typ C bestehen keine Einschränkungen durch den Einschaltstrom des Geräts. Aufgrund des Nennstroms gilt jedoch:

Nach dem Anschluss den integrierten Test über das Menü „Mode → Mode = Demo" ausführen, um zu prüfen, ob Gerät und alle LEDs korrekt funktionieren.

Kapitel 06

06DMX-Anschluss & Konfiguration

6.1Verkabelung

Bei kabelgebundenem DMX-System das DMX-IN-Kabel (3-poliger XLR-Stecker) und das DMX-OUT-Kabel (3-polige XLR-Buchse) an die DMX-Datenverbindung anschließen. Belegung: Pin 1 Masse (GND), Pin 2 Signal negativ (−), Pin 3 Signal positiv (+). Das DMX-OUT-Kabel des letzten Geräts in der Kette terminieren. Für Außeninstallationen ausschließlich IP-geschützte XLR-Steckverbinder verwenden.

6.2DMX-Startadresse & Kanalmodus

Die DMX-Adresse wird im Hauptbildschirm angezeigt. Zum Ändern die Aufwärtstaste zum Erhöhen bzw. die Abwärtstaste zum Verringern drücken und mit Enter speichern. Der Kanalabstand richtet sich nach dem gewählten DMX-Modus, den Sie im Menü „DMX mode" wählen und mit Enter bestätigen.

Beispiel: Steht ein Gerät auf Adresse 10 und im 8-Kanal-Modus, nutzt es die Kanäle 10 bis 17. Das folgende Gerät der Kette kann dann auf Adresse 18 gesetzt werden. Haben zwei oder mehr Geräte desselben Typs die gleiche Adresse, verhalten sie sich identisch. Falsche Einstellungen führen zu unvorhersehbarem Verhalten am Lichtpult.

6.3Master/Slave-, Standalone- und Manuellbetrieb

• Master/Slave: Ein Gerät über das Menü „Mode → Auto 1 / Auto 2 / Auto 3 / Auto 4" als Master konfigurieren; alle weiteren Geräte im DMX-Modus übernehmen als Slave die Einstellungen des Masters.
• Statische Farbe: Über „Mode → Adjust" bzw. das Menü Manual lässt sich eine vordefinierte, statische Farbe einstellen — praktisch, wenn kein DMX-Pult zur Farbmischung verfügbar ist.
• Standalone: Vier vorprogrammierte Modi (Auto 1–4) laufen in Endlosschleife; die Geschwindigkeit von Auto 1, Auto 2 und Auto 3 ist einstellbar.

Kapitel 07

07Bedienfeld & Display

7.1Tasten

7.2Displayanzeigen

Kapitel 08

08Menüstruktur

Die Wertetabellen in Kapitel 09 beziehen sich auf die sechs C-Channel-Modi. Für die G-Channel-Modi veröffentlicht der Hersteller keine Wertetabellen.

Kapitel 09

09DMX-Kanaltabellen

9.1Kanalmatrix — C-Channel-Modi

Die Matrix zeigt, welche Kanalnummer die jeweilige Funktion in jedem der sechs Modi belegt. „—" bedeutet: Funktion in diesem Modus nicht verfügbar. Die vollständigen Wertebereiche der Kanäle Strobe, Makro, Control und Pixel folgen in den Kapiteln 9.2 bis 9.5.

Modusbezeichnungen: 8CH Simple · 13CH Simple16 · 16CH Standard · 21CH Standard16 · 25CH 6*Pixel · 40CH Extended. Die „16"-Modi (13 CH, 21 CH) ergänzen 16-Bit-Feinkanäle; der 25-CH-Modus steuert ausschließlich die sechs Pixel-Segmente plus Control-Kanal.

9.2Strobe

Kanalposition: 8 CH → Kanal 2 · 13 CH → Kanal 3 · 16 CH → Kanal 2 · 21 CH → Kanal 3 · 40 CH → Kanal 2.

9.2.1Strobe-Geschwindigkeit

Kanalposition: 16 CH → Kanal 3 · 21 CH → Kanal 4 · 40 CH → Kanal 3. Im 8-CH- und 13-CH-Modus nicht verfügbar.

9.2.2Farbtemperatur (CTC)

Kanalposition: 8 CH → Kanal 7 · 13 CH → Kanal 12 · 16 CH → Kanal 11 · 21 CH → Kanal 16 · 40 CH → Kanal 11.

9.3Makros

Kanalposition: 16 CH → Kanal 4 · 21 CH → Kanal 5 · 40 CH → Kanal 4. Die Ablaufgeschwindigkeit wird über den Kanal „Makro-Geschwindigkeit" gesteuert (16 CH → 5 · 21 CH → 6 · 40 CH → 5), die Haltezeit über den Kanal „Dauer" (16 CH → 6 · 21 CH → 7 · 40 CH → 6). Der Hersteller benennt die Makros ausschließlich als „Makro 1" bis „Makro 23" — es liegt keine Beschreibung der einzelnen Farbverläufe vor.

9.4Control-Kanal — vollständig

Kanalposition: 8 CH → Kanal 8 · 13 CH → Kanal 13 · 16 CH → Kanal 16 · 21 CH → Kanal 21 · 25 CH → Kanal 25 · 40 CH → Kanal 16. Über diesen Kanal werden Lüfter, Funkbetrieb, Pixel-Richtung, Dimmkurve, Dimmgeschwindigkeit, Displayverhalten, Signal-Hold und Reset gesteuert.

9.5Pixel-Kanäle — sechs Segmente

Die sechs Segmente werden im 25-CH-Modus (6*Pixel) über die Kanäle 1–24 und im 40-CH-Modus (Extended) über die Kanäle 17–40 einzeln angesteuert. Alle Pixel-Kanäle sind linear von 000 bis 255 (dunkel → hell). Die Laufrichtung der Pixel-Nummerierung lässt sich über den Control-Kanal umstellen (Pixel-Richtung 1 bis 4, siehe Kapitel 9.4).

Kapitel 10

10Reinigung & Wartung

Regelmäßige Reinigung ist Voraussetzung für dauerhaft optimale Leistung. Die Reinigungsintervalle hängen vom Einsatzumfeld ab.

• Installation in den ersten Betriebswochen häufig prüfen, um den tatsächlichen Reinigungsbedarf am Einsatzort einzuschätzen.
• Gerät mit einem weichen, mit Wasser und mildem Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch reinigen.
• Keine lösungsmittel-, scheuer- oder ätzmittelhaltigen Produkte verwenden — sie können Gehäuse, Kabel und Steckverbinder beschädigen.
• Lüfterschächte auf Wasseransammlungen und Verschmutzung prüfen; Lüftungsöffnungen freihalten.
• Dichtungen und Steckverbindungen regelmäßig kontrollieren, um die IP65-Schutzart zu erhalten.

Anhang

—CE-Konformitäts­hinweis

Der Hersteller erklärt in alleiniger Verantwortung, dass der LV-24/20 den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Europäischen Union entspricht.

Die unterschriebene EU-Konformitätserklärung liegt als separates Dokument vor und kann beim Hersteller angefordert werden.